Thursday, February 14, 2013

Blog numero 27.  Los dias de arena.

Despues arequipa tuvimos que despedir la comida increible, pero fuimos a Huacachina, un oasis en el desierto.  Hay una leyenda sobre el oasis, pero no recuerdo entonces yo voy a escribir una nueva.

Un dia, hace mucho tiempo, Habia una rana.  Este rana se llamaba Beatrice.  Ella era una rana muy especial, porque en este tiempo solo habia animales del mar.  Ella era el primero animal que pudo caminar por la tierra.  Los otros animales sabian que si ella puede caminar ella tenia una ventaja, y por eso ellos decidieron a hacer un grande inundacion para cubrir toda la tierra y sacar su ventaja.  No me pregunte como ellos hicieron el inundacion, es grosero.  Cuando el agua comenzo a crecer y crecer Beatrice le dio cuenta que ellos estaba haciendo, y ella sabian que el mundo necesita agua Y tierra para todo los animales que ya viven y todo que van a venir.  Entonces, Beatrice nado al centro del desierto y se sumergio y comenzo a cavar.  Ella cavo y cavo y cavo hasta habia hecho un desague a el centro del mundo.  Cuando habia suficiente regiones de la tierra y el agua, ella cerro el desague y ella creo el oasis se llama Huacachina.  Claro que si ella podria haber sacado la mayoria del agua y matar los demas que habian intentado a matarse, pero Beatrice entendio algo importante: hay que amar su enemigo.  Una cosa bien dificil con amor es amar su vecino como su mismo, y aveces nuestro vecino es un enemigo.  Los otros animales eran muy sorprendidos que con un oportunidad para tener venganza ella decidio a dar in lugar gracia.  Cuando los demas preguntaron "porque lo hiciste?" Beatrice dijo "hay que usar los habilidades y dones que su tiene para servir los demas, aun los que quiere danarte.  Por que?  Porque este es amor.  Amor require sacrificio, y algunos veces este sacrificio va a doler.  Seguramente va a costar tiempo, dinero, y esfuerzo.  Pero vale la pena, porque si soy un ejemplo de amor (pobre como soy), tal vez in un generacion habra dos ejemplos de amor.  Tal vez en 5 generacions habra 100.  Tal vez pronto todo el mundo puede amar completamente, sabiendo que no es facil, que va a danar.  Pero si todo el mundo lo hace, va a ser mas facil cierto.  Por eso lo hice."

Y hasta hoy dia, las ranas hacen dos cosas.  Ellos tienen mucho ninos (porque quieren ensenar un grande proximo generacion a amar bien), y viven en la tierra y mar, para tener influencia en los dos mundos.  De Beatrice podriamos aprender dos cosas.  Pues, muchos cosas, pero dos importantes sobre propogacion.  Hay que ensenar los que estan sus alumnos (ninos, alumnos, familiares), y ser un ejemplo para los que son tus companeros.

:)

Aca es la leyenda real, y aca son fotos con descripciones.

Cuando salimos para lima tuvimos ganas a mirar "el hobbit" en 3D.  Pero, tuvimos problemas.  Primero, nuestro bus se rompio.  Nosotros esperamos 1 hora en un desierto por un otro bus.  Despues, cuando nosotros llegamos a Lima el taxista era un tramposo y nos cobro 5 dolares por un viaje de 1 minuto y nosotros fuimos en un grand circulo.  Estabamos bien enojados, y con esto yo aprendi que si alguien me engaña muy obviamente, no tengo verguenza en le castigando con menos dinero.  El cine con El hobit no lo tuvo en 3D, entonces compramos mangos y hamburgesas y hablamos por el tiempo libre hasta nuestro bus salio.  Con un bueno amigo, hablando es una manera perfecto a matar tiempo.  Perfecto. 

Amor/amen
siempre

Stewart

________________________________________________________________

Blog number 27. The days of sand.After Arequipa had to say goodbye to the incredible food, but we went to Huacachina, an oasis in the desert. There is a legend about the oasis, but I cannot remember, so I'll write a new one.One day, long ago, there was a frog. This frog's name was Beatrice. She was a very special frog, because at that time there was only sea animals. She was the first animal that could walk the earth. The other animals knew that if she can walk she had an advantage, so they decided to make a great flood to cover the earth and take away her advantage. Do not ask me how they did the flood, is gross. When the water began to grow and grow Beatrice realized they were doing, and she knew that the world needs water and land for all the animals already living and all that will come. So Beatrice swam to the center of the desert and dove and began digging. She dug and dug and dug until she had made a drain to the center of the world. When there was had sufficient land and water, she closed the drain and she created the oasis called Huacachina. Of course yes she could have taken most of the water and killed the others who had tried to kill her, but Beatrice understood something important: you have to love your enemy. A rather difficult thing with love is to love your neighbor as yourself, and sometimes our neighbor is an enemy. The other animals were very surprised that with a chance to take revenge she decided to give grace instead. When others asked "why you did it?" Beatrice said "you have to use your skills and gifts that have to serve others, even those who want to harm you. Why? For this is love. Love requires sacrifice, and some times this sacrifice will hurt. It probably is going to cost time, money, and effort. But it is worth it, because if I am an example of love (poor as I am), perhaps in one generation will be two examples of love.  Maybe in 5 generations there will be 100. Maybe soon everyone can love completely, knowing that it is not easy, it will hurt. But if everyone does, it will certainly be easier. That is why I did it. " 

And to this day, the frogs do two things. They have a lot of children (because they want to teach a big next generation to love well), and live on land and sea, to have influence in both worlds. From Beatrice we could learn two things. Well, many things, but two important about Propagation. You have to teach those who are students (children, students, family), and be an example to those who are your peers.:)Here is the real legend, and here are pictures with descriptions.

When we left for Lima we were looking forward to watch "The Hobbit" in 3D. But we had problems. First, our bus broke. We waited 1 hour in a desert for another bus. Then, when we arrived in Lima the taxi driver was a cheater and charged us $ 5 for a one minute trip and we went in a grand circle. We were rather angry, and with this I learned that if someone deceives me very clearly, I have no shame in punishing him with less money. The cinema with the hobbit was not in 3D, so we bought mangoes and hamburgers and talked for our free time until our bus came. With a good friend, talking is a perfect way to kill time. Perfect.

 Love / loveAlways

Stewart

No comments:

Post a Comment